Oprostite mi, ali vrlo je smešno da se vas dvojica svaðate.....oko jedne stare mrtve kokoške.
Promiňte, ale bylo to tak směšné, že se vy dva tak urputně přete kvůli mrtvému kuřeti.
Sad nije vrijeme, prijatelju, ali vrlo skoro æu te vidjeti.
Přišel jsi nevhod, kamaráde, ale brzo si popovídáme.
Da, ali vrlo je lako zamijeniti zahvalnost sa zaraznoscu.
Ale jistěže, samozřejmě, ale vděčnost se dá velmi lehce splést s náklonností.
Voleo bih da je reè o šali, ali vrlo je ozbiljno.
Kéž by to tak bylo, ale není. Je to vážná věc.
No nekad kad me tako zaigrano lupiš èini mi se da me lupaju malom, ali vrlo stvarnom palicom!
Ale někdy, když do mě takhle z legrace bušíš, jako by mě někdo mlátil malou, ale opravdovou pálkou.
To je izazovna, ali vrlo smela odeæa.
To je odvážný, ale velmi elegantní oděv.
Možda malo preterano, ali vrlo efektno.
Možná trochu přehnané, ale velmi působivé.
Žene su stvorene da opraštaju greške svojih muževa... ali vrlo malo žena ima hrabrosti da prihvate greške... i da posvete toliko ljubavi tome da to ne ostane greška
Ženy jsou stvořené aby odpouštěli chyby, které udělají jejich maželé... ale jen málo žen mají odvahu přijmout jejich chyby... a umyjí láskou do té míry, že chyba nezůstane
Možda je izgledalo kao dosada na poèetku, ali vrlo brzo, postalo je patnja.
Ze začátku to vypadalo jako nuda ale pak to bylo velmi duchaplné.
Ali, vrlo bi se iznenadio, koliko policajci mogu da budu neosetljivi... i policajke.
Ale byl byste překvapen, jak nesympatičtí mohou být policisté a policistky.
Malo sam zabrinut, ali vrlo uzbuðen.
Měl jsem trochu strach, ale byl jsem vzrušený
Jesam, ali vrlo je retko da strelac nekoga ubode.
To jsem řekl, ale taky je velmi vzácné, aby odstřelovač někoho pobodal.
Hvala ti, ali vrlo sam zadovoljan sa svojom klijentelom takvom kakva je.
Yeah, no hele, díky, ale jsem spokojený s klientelou, co tu mám.
Pompozni, egocentrièni èudak, ali vrlo dobar voða.
Pompézní, sebestředný skrblík ale dobrý vůdce.
Oprosti što uporno nazivam, ali vrlo je važno.
Omlouvám se, že pořád volám, ale je to opravdu důležité.
Jedan mali korak za èoveka, ali vrlo znaèajan za momak iz Groruda.
Malý krok pro člověka, ale velký krok... pro normálního chlapa z Grorudu.
Da, Woodchuck je jedna glupava, ali vrlo zabavna, lokalna vrsta festivala.
No, Woodchuck je takový hloupý, ale fakt zábavný, místní skoro festival.
Ne znam zašto, ali vrlo sam sretna da je Matthew napisao oproštajne rijeèi.
Nevím proč, ale mám velkou radost, že Matthew dostal šanci říct své poslední slovo.
I ja sam mislio, ali vrlo se èudno ponaša.
To jsem si taky myslel, ale chová se dost divně.
, ali vrlo je djed bio je poznat po ste dio tog proročanstva se boje što njih Ljudi su ludi Sean - Dođi puniti s odavde.
Ale tvůj dědeček ho znal. Vy jste částí jejich proroctví. A oni se vás bojí.
Ali vrlo je važno da nas Bela kuæa podrži u tome, ne samo ti.
Ale je velice důležité, aby nás podpořil i Bílý dům, nejenom ty.
Gevin æe kasniti 30 minuta, ali vrlo je uzbuðen zbog sastanka.
Gavin bude mít půl hodinu zpoždění, ale na vaše setkání se opravdu těší.
Pa, to nije bilo potrebno,, ali vrlo lijepo od tebe.
To nebylo nutné, ale je to od vás milé.
Znam da æu da te ubijem, Kastel, ali vrlo, vrlo polako, tako da tvoja draga može da gleda.
Vím to, že tě zabiju, Castieli, ale velmi, velmi pomalu, aby se tvůj miláček mohl dívat.
Puno prièe od ovog predsednika, ali vrlo malo detalja.
Prezident pronesl mnoho slov, ale velmi málo podrobností.
Uradite to brzo, ali vrlo, vrlo pažljivo.
Udělejte to rychle, ale velice opatrně.
Ali vrlo brzo moraju da nauèe kako da se snaðu u ovom èudnom, novom okruženju punom raznih opasnosti.
Musejí se však velmi rychle naučit, jak se protloukat tímto zvláštním novým prostředím plným nebezpečí.
Malo je antiklimakterièno, ali vrlo dobro, prihvatamo.
Je to trochu neklimatické, ale velmi dobře, přijímáme.
Posebno kad smo ih upitali neka tabu ali vrlo bezazlena pitanja o seksualnim navikama, samo podsećanje na to da treba da operu ruke učinilo je da misle da više moralno greše.
Konkrétně pak u otázek, kdy jsme se ptali na celkem tabuizované, ale docela neškodné sexuální praktiky, upozornění na to, že si mají umýt ruce v účastnících vyvolalo pocit, že jsou tyto praktiky mravně více v nepořádku.
Znali bismo vrlo mnogo o harizmatičnom delu megafaune, ali vrlo malo o bilo čemu drugom.
Věděli bychom spoustu o charismatické megafauně, a něco málo o jiných zvířatech.
Ali vrlo je lako uspenjati se, zar ne?
Je jednoduché někam vylézt, že ano?
Ali vrlo nas je malo naučilo kako da idemo u bioskop ponedeljkom poslepodne.
Ale málokdo se naučil chodit do kina v pondělí odpoledne.
Ovaj jednostavan podatak, to čitanje između redova pri čemu sam mogao kroz reči da osetim njegova osećanja, bio je jednostavan, ali vrlo efikasan način da se pomogne.
A tato skutečnost, že čtením mezi řádky, jsem prostřednictvím slov vycítil, že se něco děje, byla jednoduchým, ale velmi efektivním způsobem pomoci.
Ali vrlo je emotivno biti u grupi kao što je ova, u kojoj je toliko vas preokrenulo svoje živote u pravcu filantropije.
Ale je to neskutečně povzbuzující být ve skupině, jako je tato, ve které mnoho z vás změnilo své životy k dobročinnosti.
0.57759690284729s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?